که گفته است که ...

كه گفته است كه باد مرده ست...

 

به بهانه انتشار كتاب دستور زبان كردي هورامي

 

بالاخره انتظارها به پايان رسيد و اولين كتاب دستور زبان كردي هورامي نوشته آقاي فاتح رحيمي با نثري ساده و شيوا وارد بازار كتاب شد و در قفسه كتابفروشي ها جاي گرفت . البته قبل از اين و تا جائيكه راقم اين سطور آگاهي دارد در مورد زبانشناسي و دستور زبان هورامي حتي با تاكيد بر گويشهاي جداگانه آن در حد پايان نامه كارشناسي ارشد كارهاي شسته رفته و آكادميكي توسط عزيزاني كه در اين حوزه قلم فرسايي مي كنند و دلي به حال فرهنگ و زبان خويش در تپش دارند ، پژوهش و تحقـيقات ثمرداري نيز شده است .اما در نوع خويش اين اولين مورد از اين دست مي باشد كه وارد بازار كتاب و نشر شده است .

هدف از اين نوشته نه پرداختن به ريزه كاريها و بررسـيهاي فني (كه آن را به اســتادان امر و آگـــاهان در اين زمينه  مي سپاريم )مي باشد  ،كه به نوعي واكاوي كل كتاب و بازنمايي آن از يك جهت براي آنهايي كه نديده و دوست دارند  بدانند و از طرفي به حد وسع خويش رونمايي نكاتي كه لازم ديديم ، در كل نوشته نيز از نگاه ناظري بيروني و كسي كه خود به اين زبان تكلم مي كند و به زير و بم آن آشناست نگاه كرديم . تا چه قبول افتد و چه در نظر آيد .